Kabel TV: ORF führt zusätzliche Tonspur „Klare Sprache“ ein

 

Der ORF erweitert sein Audioangebot und führt ab September 2026 schrittweise die zusätzliche Tonspur „Klare Sprache“ ein. Sie sorgt vor allem bei ausgewählten Filmen und Serien dafür, dass Dialoge besser verständlich sind.

Bei „Klare Sprache“ werden Hintergrundgeräusche, Musik und Toneffekte reduziert. Gleichzeitig wird die Sprache hervorgehoben. So können Sie Gespräche auch dann leichter verstehen, wenn Musik oder andere Geräusche im Hintergrund zu hören sind.

Kein Ton nach einer Sendung?

Wenn Sie zuvor die Tonspur „Klare Sprache“ ausgewählt haben, kann es vorkommen, dass bei der nächsten Sendung kein Ton zu hören ist. Wählen Sie dann in den Audio-Einstellungen Ihres Fernsehers wieder „Standardton“ aus.